Stand Up For Love (tradução)

Original

Destiny's Child

Compositor: Beyoncé Knowles / Kelly Rowland; Michelle Williams

Há tempos,
Eu acho difícil dormir à noite
Estamos vivendo em tempos tão conturbados
E sempre que uma criança,
Consegue alguém pra abraçar
Por um momento eu me sinto no lugar dela
E como eu posso
Fingir não saber o que está acontecendo,
Quando a todo segundo, a todo minuto
Outra alma se vai?

E eu acredito,
Que ainda verei na minha vida,
Um fim para a desesperança
Para a desistência
Para o sofrimento
Se todos nós permanecermos juntos desta vez,
Ninguém será deixado para trás
Levante-se
Para a vida
Levante-se
E me ouça cantar
Levante-se
Levante-se
Para o amor

Estou inspirada
E esperançosa dia após dia
É assim que eu sei que as coisas vão mudar
Então como eu posso
Fingir não saber o que está acontecendo
Quando a todo segundo, a todo minuto
Outra alma se vai?

Agora, eu acredito
Que na minha vida eu vou ver
Um fim para a desesperança
Para a desistência
Para o sofrimento
Se todos nós permanecermos juntos desta vez,
Ninguém será deixado para trás
Levante-se
Para a vida
Levante-se
Para o amor.

E tudo isso começa aqui
E começa bem agora
Uma pessoa se levanta
E o resto a segue
Por todos os esquecidos,
Por todos os não amados
Eu cantarei esta canção

E eu acredito
Que ainda verei na minha vida,
Um fim para a desesperança
Para a desistência
Para o sofrimento
Se todos nós permanecermos juntos desta vez,
Ninguém será deixado para trás
Levante-se
Para a vida
Levante-se
E cante, yeah
Levante-se
Para o amor
Para o amor, para o amor.