Lose My Breath (tradução)

Original

Destiny's Child

Compositor: Beyoncé Knowles / Fred Uncle Freddie Jerkins III / Kelly Rowland / LaShawn Daniels / Michelle Williams / Rodney Jerkins / Sean Garrett

Solta a batida!

Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)
Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)

Ooh, eu coloquei aqui, facilitei para você pegar
Agora você quer agir como se não soubesse o que fazer
Depois de eu ter feito tudo que você me pediu
Te agarrei, dancei coladinha em você, gostei e te provei
Você se moveu muito rápido, amor, agora não consigo te achar
Oh, estou começando a achar que eu sou demais para você
Toda essa conversa, mas parece que você não consegue corresponder às expectativas
Todas essas noites agindo como se você pudesse me satisfazer
Agora eu vejo onde acreditar em você me trouxe
Te dei o volante, mas você não consegue me dirigir

Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)
Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)

Oh, duas coisas que eu não gosto quando estou tentando curtir a música
É um parceiro que me encontra apenas no meio do caminho e eu não posso provar
Me levou tão fundo mesmo sabendo que não sabe nadar
Eu preciso de um salva-vidas e preciso de proteção
Para ir fundo na direção certa
Você entende os fatos que estou tentando dar para você?
Você se move tão devagar como se não tivesse ideia
Sua mãe não te ensinou a dar afeto?
Eu sei a diferença de um homem e de um moleque
Não é você lindinho, então pode ir andando

Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)
Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)

Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)
Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)

Se você não consegue me fazer dizer: Ohhhh
Como a batida desse tambor
Por que você pediu?
Você na verdade não quer nada
Se você não consegue me fazer dizer: Ohhhh
Como a batida dessa música
Você não tem trabalho nenhum aqui
Aqui estão seus papéis, amor, você está demitido

Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)
Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)

Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)
Você consegue acompanhar?
Garoto, faça eu perder meu fôlego
Faça barulho, faça eu perder meu fôlego
Me pegue de jeito, faça eu perder meu (hah, hah)